Integrating classic arcade machines with modern streaming platforms has become increasingly popular among gaming enthusiasts and content creators. The most common integration methods involve both hardware and software solutions that capture authentic arcade gameplay for live audiences.

The primary method uses video capture cards connected between the arcade machine's video output and a streaming computer. Many modern arcade cabinets feature JAMMA connectors that can be adapted to output standard video signals. For original CRT-based machines, users often install additional video output boards or use video converters to maintain the authentic scanline appearance while making it compatible with capture devices.

Streaming software like OBS Studio or Streamlabs then combines this video feed with webcam footage and audio commentary. Audio integration typically involves connecting the arcade cabinet's speaker outputs to an audio mixer or directly to the streaming computer's line-in port. Some streamers use external microphones placed near the cabinet to capture both game sounds and the authentic arcade atmosphere.

Modern solutions include installing Raspberry Pi-based systems running emulation software that can simultaneously output to both the arcade display and streaming platforms. For MAME cabinets, software like OBS can sometimes capture gameplay directly from the emulator window.

Popular streaming platforms like Twitch and YouTube Gaming have dedicated retro gaming categories where arcade streamers can build communities. Successful arcade streamers often enhance their broadcasts with camera angles showing their cabinet controls, on-screen chat displays, and informative overlays about the game being played.

The integration process requires careful consideration of signal conversion, latency management, and audio synchronization to create professional-quality streams that honor the authentic arcade experience while leveraging modern streaming technology.